Darmowa wysyłka od 300 zł
Zwrot do 14 dni

Chūbu - górskie serce Japonii i tradycja stali

2026-02-16
Chūbu - górskie serce Japonii i tradycja stali

Największą wyspą całej Japonii jest Hokkaido. Ta – w przeciwieństwie do pozostałych – dzięki swojej wielkości, a także kulturowej różnorodności nie stanowi jednego zamkniętego elementu, lecz podzielona jest na kilka różniących się regionów, o określonej tradycji.

Taras Japonii

Centralnie położony region Hokkaido nosi nazwę Chūbu, co w sposób dosłowny można przetłumaczyć właśnie jako: region centralny. Ta część wyspy znana jest przede wszystkim ze swych pasm górskich, na czele ze słynną górą Fuji, która to jest najwyższym punktem w całej Japonii i mierzy w sumie 3776 m.n.p.m. Jednak jej charakterystyka nie ogranicza się tylko i wyłącznie do samych terenów górzystych

 region-chubu-blog-1

Góra Fuji: autorstwa 名古屋太郎, (edited by Hannes_24) - 投稿者が撮影。PENTAX K10D + smc PENTAX-A 1:1.2 50mm, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=35861290 

Chūbu to region pełen bogactw, zarówno kulturowych jak i historycznych. Choć jednocześnie silnie zdefiniowany przez swoją budowę geologiczną. To właśnie góry umożliwiają wyznaczenie z niego koherentnego, zamkniętego kształtu.

Zatrzymać czas

Chūbu różni się w sposób znaczący od wielu regionów dzisiejszej Japonii, znanej przede wszystkim z niesamowitego, niemal futurystycznego skoku technologicznego. Kraina ta zdaje się być miejscem, które pozostało niezmienione od wieków. Pełno tu budynków, przenoszących nas do przeszłości. Ich klasyczna, japońska architektura, zachwyca wielu odwiedzających tę część Kraju Kwitnącej Wiśni.

Symbolem tej przeszłości, jej największą perełką, stanowiącą żywe muzeum, zachowujące owe klasyczne wzorce architektoniczne, ale także związany z nimi styl życia są zabytkowe wioski regionów Shirakawa-gō i Gokayama. Leżące u podnóża gór trzy wioski zostały w 1995 roku wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Co ciekawe sposób ich budowy, mimo że na pierwszy rzut oka przypomina to, co my jako ludzie zachodu w sposób całościowy traktujemy jako przykład architektury Japonii. Tak naprawdę, owa osłona ze strony UNESCO wynika z ich unikatowego stylu, wyróżniającego się na tle całej tradycji architektonicznej Kraju Kwitnącej Wiśni, odbiegając od tego co spotykane w pozostałych częściach państwa.

 region-chubu-blog-2

Wioska Shirakawa-gō, Autorstwa Wiiii - Praca własna, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4938236

Wszystkie budowle są zbudowane w typowym dla tego regionu stylu gasho-zukuri, Charakteryzują go typowe dla wielu regionów górskich na całym świecie – wysokie dachy, dodatkowo kryte strzechą. Ma to zapewnić im odpowiednią wytrzymałość w przypadku częstych w regionie, intensywnych opadów śniegu. Dodatkowo większość domów ma trzy, a nawet cztery piętra, co czyni je dużo wyższymi od domostw w pozostałych częściach kraju. Górne kondygnacje były zazwyczaj wykorzystywane przy hodowli jedwabników, dzięki którym uzyskuje się jedwab. Ten drogocenny materiał przez całe lata, a nawet wieki był dumą regionu i jego mieszkańców. Z drugiej strony, najniższa część budowli była używana jako pomieszczenie do wytwarzania saletry, potrzebnej do stworzenia prochu. Oprócz nich, region szczyci się jeszcze jednym, podobnym miejscem. W tym wypadku mówimy o mieście Takayama. Ten ośrodek przez wieki zachował swój oryginalny, historyczny charakter, w dużej mierze zasługą tego była bardzo dobra jakość użytego drewna . Dzięki temu, po dziś dzień możemy podziwiać tu piękne, drewniane konstrukcje, powstałe jeszcze w okresie Edo – mówimy więc o 200, a nawet 300 letnich konstrukcjach.

Dodatkowo w mieście odbywa się słynny festiwal Takayama, zaliczany do trójki najpiękniejszych tego typu uroczystości w całym Kraju Kwitnącej Wiśni. Te wydarzenia odbywają się dwa razy do roku, wiosną, a także jesienią. Ulicę miasta wypełniają się wówczas tłumem ludzi, a główną atrakcję stanowią festiwalowe platformy (yatai). W czasie uroczystości, barwne konstrukcję suną ulicami miasta przez długie godziny, zachwycając przybyłą widownię, ta zazwyczaj potrafi liczyć kilkaset tysięcy osób, przybyłych zarówno z Japonii, jak i całego świata.

 region-chubu-blog-3

Klasyczna platforma z festiwalu Takayama: Bernard Gagnon - Own work, CC BY-SA3.0,https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4150007

 

Chūbu nowoczesne

Omawiana górzystość nie definiuje jednak całości tego regionu. Zarówno ze wschodu jak i z zachodu oblewają go słone wody – w jednym przypadku jest to Ocean Spokojny, w drugim Morze Japońskie. Dziś, w oderwaniu od tradycji, jedwabników i całej wspomnianej reszty, region ten pozostaje bardzo istotną częścią japońskiego przemysłu. Władze Chūbu walcząc z coraz silniej dotykającym Japonię, problemem niżu demograficznego. W związku z tym chętnie zapraszają przyjezdnych z całego świata, przede wszystkim fachowców, osoby o odpowiednich kwalifikacjach, by swoją wiedzą, a także umiejętnościami brały czynny udział w rozwoju regionalnego przemysłu , a także wszelkich gałęzi technologicznych, Region nie ogranicza się tylko i wyłącznie do najbardziej typowych gałęzi przemysłu. Rząd Japonii zdecydował, że to właśnie w tej części państwa działać będzie jako międzynarodowa strefa strategiczna, odpowiedzialna za takie działanie jak aeronautyka, a nawet astronautyka.

Noże w Chūbu

Region Chūbu poza architektoniczną tradycją, jak i nowoczesnym rozwiązaniom w przemyśle, może poszczycić się jeszcze jednym elementem. Ta część Japonii słynie z wytwarzania wspaniałej jakości noży. Lokalizacją, która najsilniej wyróżnia się w tym przypadku jest słynna wioska noży Takefu Village. To wyjątkowe miejsce, które zrzesza mistrzów kowalskich, wspólnie pracujących nad wytworzeniem jak najwyższej klasy japońskich noży. Ci swoim zaangażowaniem dbają nie tylko o zadowolenie klientów, ale także promocję tego klasycznego, japońskiego rzemiosła, także wśród współobywateli, tak by przedstawiciele nowych pokoleń, dalej chcieli brać udział w kontynuowaniu tej tradycji przodków. Ta dbałość o tradycję, ale także niepodważalne umiejętności kowali z Echizen sprawiają, że przygotowane przez nich narzędzia należą do jednych z najbardziej rozpoznawalnych i najwyżej cenionych na całym świecie. Z miejscem tym związani są tacy kowale jak Yu Kurosaki, Hideo Kitaoka czy Katsushige Anryu, ich sława wychodzi daleko poza Kraj Kwitnącej Wiśni.

Zakończenie

Region Chūbu zdaje się jak mało która część Japonii, idealnie łączy tradycję z nowoczesnością. Ważną rolę w jego promocji odgrywa architektura i zabytki przeszłości, a także kultywowane przez wieki tradycje, jak barwne festiwale. Jednocześnie jednak stanowi on również miejsce rozwoju dla przemysłu, a nawet firm, patrzących w niebo. Dodatkowo można nazwać go również nieformalną stolicą japońskiej sztuki tworzenia noży kuchennych, dzięki słynnej wiosce noży, która posiada bardzo silną pozycję w całej branży. To wszystko składa się na barwny obraz tego niezwykłego, choć zdawałoby się zagubionego pośrodku Honsiu regionu, 

Źródła:

  1. https://web-japan.org/factsheet/en/pdf/02RegionsofJap.pdf
  2. https://www3.Chūbu.ac.jp/documents/main_english/content 12790/1279039e2876291933b764dd3f4b2a5e68973.pdf 
  3. https://www.chukeiren.or.jp/wp/wp-content/uploads/2021/11/Report_on_high-skilled_foreign_human_resources_in_-the_-Chūbu-region.pdf
  4. https://whc.unesco.org/en/list/734/chu
Pokaż więcej wpisów z Luty 2026
Prawdziwe opinie klientów
4.9 / 5.0 513 opinii
pixel